{"id":4370,"date":"2013-10-04T09:28:10","date_gmt":"2013-10-04T07:28:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kuchniokracja.hanami.pl\/?p=4370"},"modified":"2013-10-04T09:28:10","modified_gmt":"2013-10-04T07:28:10","slug":"brama-kluskowa-we-wroclawiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/brama-kluskowa-we-wroclawiu\/","title":{"rendered":"Brama Kluskowa we Wroc\u0142awiu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Na Ostrowie Tumskim we Wroc\u0142awiu jest ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Idziego (uznawany za najstarszy zachowany budynek we Wroc\u0142awiu). Arkada z cegie\u0142 \u0142\u0105czy \u015bwi\u0105tyni\u0119 z kapitu\u0142\u0105 tworz\u0105c <strong>Bram\u0119 Kluskow\u0105<\/strong>. Ow\u0105 bram\u0119 zdobi nieforemna, \u015bmieszna kula, kt\u00f3r\u0105 raczej nie wygl\u0105da, jak dobrze zaplanowany detal architektoniczny. Z kulistym obiektem zwi\u0105zana jest pewna legenda opowiadaj\u0105ca o mi\u0142o\u015bci do \u017cony, zami\u0142owaniu do domowej kuchni oraz nieposkromionym apetycie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dawno, dawno temu w pobliskim D\u0105biu mieszka\u0142 ch\u0142op, kt\u00f3remu zmar\u0142a ukochana \u017cona. Poczciwa kobiet by\u0142a m\u0105dra, dobra, pi\u0119kna, a tak\u017ce znana z talent\u00f3w kulinarnych. Przygotowywa\u0142a najsmaczniejsze i najdelikatniejsze kluski \u015bl\u0105skie w ca\u0142ej okolicy. Po jej przedwczesnej \u015bmierci m\u0119\u017cczyzna wybra\u0142 si\u0119 pomodli\u0107 do Wroc\u0142awia. Zm\u0119czony przycupn\u0105\u0142 przy ko\u015bciele \u015bw. Idziego i przysn\u0105\u0142. Tego dnia mia\u0142 przedziwny sen. Objawi\u0142y mu si\u0119 zast\u0119py niebieskie, a w nich same u\u015bmiechni\u0119te duszyczki. Wszystkie duchy zjawy by\u0142y rozradowane poza jego ukochan\u0105 \u017con\u0105. Ogromy smutek oraz lamenty m\u0119\u017ca nie pozwoli\u0142y jej bowiem zazna\u0107 spokoju po \u015bmierci. \u017bona pouczy\u0142a m\u0119\u017ca, nakaza\u0142a porzuci\u0107 smutki, a na pocieszenie zostawi\u0142a mu magiczny garnek z kluskami \u015bl\u0105skimi. Ch\u0142op musia\u0142 jednak pami\u0119ta\u0107 o zostawianiu jednej kluski na noc, inaczej garnek nie wype\u0142ni\u0142by si\u0119 ponownie smako\u0142ykami. Wystraszony ch\u0142op ockn\u0105\u0142 si\u0119 zlany potem. Ku zdziwieniu zobaczy\u0142 przed sob\u0105 naczynie. Kusz\u0105cy zapach oraz \u00a0g\u0142\u00f3d zamroczy\u0142y go tak bardzo, \u017ce zapomnia\u0142 o tym, co powiedzia\u0142a mu \u017cona. Gdy z\u0142apa\u0142 ostatni\u0105 klusk\u0119, ta zmieni\u0142a si\u0119 w kamie\u0144, unios\u0142a w g\u00f3r\u0119 i przywar\u0142a do bramy, za\u015b garnek ju\u017c zawsze pozosta\u0142 pusty.<a href=\"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/brama_kluskowa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4372\" alt=\"Brama Kluskowa, Fot. Hanami\u00ae\" src=\"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/brama_kluskowa.jpg\" width=\"500\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/brama_kluskowa.jpg 500w, https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/brama_kluskowa-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Ostrowie Tumskim we Wroc\u0142awiu jest ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Idziego (uznawany za najstarszy zachowany budynek we Wroc\u0142awiu). Arkada z cegie\u0142 \u0142\u0105czy \u015bwi\u0105tyni\u0119 z kapitu\u0142\u0105 tworz\u0105c Bram\u0119 Kluskow\u0105. Ow\u0105 bram\u0119 zdobi nieforemna, \u015bmieszna kula, kt\u00f3r\u0105 raczej nie wygl\u0105da, jak dobrze zaplanowany detal architektoniczny. Z kulistym obiektem zwi\u0105zana jest pewna legenda opowiadaj\u0105ca o mi\u0142o\u015bci do \u017cony, zami\u0142owaniu do&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[406,3,282],"tags":[1196,1198,8,1199,284,1197],"class_list":["post-4370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kuchnia-polska","category-kultura-zywieniowa","category-podroze-kulinarne","tag-brama-kluskowa","tag-kluski-slaskie","tag-kultura-zywieniowa-2","tag-legendy-kulinarne","tag-podroze-kulinarne-2","tag-wroclaw"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4370"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4373,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4370\/revisions\/4373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}