{"id":9578,"date":"2023-05-23T10:24:29","date_gmt":"2023-05-23T08:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/?p=9578"},"modified":"2023-05-23T10:24:30","modified_gmt":"2023-05-23T08:24:30","slug":"kisir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/kisir\/","title":{"rendered":"Kisir"},"content":{"rendered":"\n<p><div itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Recipe\" style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W dniach 21-27 maja obchodzony jest <b>Tydzie\u0144 Kuchni Tureckiej<\/b>. W tym roku Ministerstwo Kultury i Turystyki Turcji przybli\u017ca smakoszom kuchni\u0119 z regionu <b>Hatay<\/b>. Samo miasto <b>Hatay<\/b> nale\u017cy do Sieci Miast Kreatywnych UNESCO w dziedzinie gastronomii. Wczoraj z tej okazji uczestniczy\u0142am w warsztatach przygotowywania aromatycznej i ciekawej potrawy nosz\u0105cej nazw\u0119 <i><b>kisir<\/b><\/i>. To danie mo\u017cna \u0142atwo przygotowa\u0107 w domu. Poni\u017cej znajduje si\u0119 przepis przes\u0142any przez Ambasad\u0119 Turcji w Warszawie.<\/b><\/i><\/a><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\"><strong><span itemprop=\"name\">Kisir \u2013  sa\u0142atka z drobnoziarnistego bulguru<\/span> &#8211; przepis:<\/strong><\/h2>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 450 g drobnej kaszy <i>bulgur<\/i> <i>(k\u00f6ftelik)<\/i> <\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 600 ml gor\u0105cej wody<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 1 \u0142y\u017ceczka soli<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 1 starta \u015bredniej wielko\u015bci cebula<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 1 \u0142y\u017ceczka suszonej papryki (<i>pul biber<\/i>)<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> \u00bd \u0142y\u017ceczki kminu (opcjonalnie)<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 1 \u0142y\u017cka koncentratu z papryki<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 7-8 sztuk drobno pokrojonej dymki<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> \u00bd p\u0119czka drobno pokrojonej natki pietruszki<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> \u00bd p\u0119czka drobno pokrojonego koperku<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 3 drobno pokrojone \u015bredniej wielko\u015bci pomidory<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 4-5 drobno pokrojone cienkie zielone papryki (lub 1 du\u017ca papryka)<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 100 ml oliwy <\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> sok z 2 cytryn<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 50 ml ekstraktu z granatu<\/span><\/strong><br>\n<strong><span itemprop=\"ingredients\"> 1 sa\u0142ata rzymska \u2013 podzielona na li\u015bcie i umyta<\/span><\/strong><br>\n<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Wsypujemy kasz\u0119 i s\u00f3l do naczynia, nast\u0119pnie zalewamy 600 ml gor\u0105cej wody,\nmieszamy i przykrywamy. Czekamy 15 minut. Jak kasza wch\u0142onie wod\u0119 dodajemy start\u0105 cebul\u0119, suszon\u0105 papryk\u0119, kmin i koncentrat z papryki. Delikatnie ugniatamy. Dodajemy dymk\u0119, natk\u0119 pietruszki, koperek, pomidory i papryk\u0119. Nast\u0119pnie\ndolewamy oliw\u0119 z oliwek, ekstrakt z owocu granatu oraz sok z cytryny i mieszamy. Podajemy na umytych li\u015bciach sa\u0142aty\nrzymskiej lub ugotowanych li\u015bciach kapusty. Opr\u00f3cz natki pietruszki i koperku \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 te\u017c li\u015bcie \u015bwie\u017cej mi\u0119ty. W miesi\u0105cach zimowych, gdy brakuje pomidor\u00f3w i papryki mo\u017cna u\u017cy\u0107 wi\u0119cej koncentratu z papryki. Inn\u0105 propozycj\u0105 podania jest serwowanie tego dania na ugotowanych li\u015bciach kapusty lub li\u015bciach winogron.\n<\/p>\n<\/div><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kisir_turecka_kuchnia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"750\" src=\"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kisir_turecka_kuchnia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9579\" srcset=\"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kisir_turecka_kuchnia.jpg 500w, https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kisir_turecka_kuchnia-1x1.jpg 1w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach 21-27 maja obchodzony jest Tydzie\u0144 Kuchni Tureckiej. W tym roku Ministerstwo Kultury i Turystyki Turcji przybli\u017ca smakoszom kuchni\u0119 z regionu Hatay. Samo miasto Hatay nale\u017cy do Sieci Miast Kreatywnych UNESCO w dziedzinie gastronomii. Wczoraj z tej okazji uczestniczy\u0142am w warsztatach przygotowywania aromatycznej i ciekawej potrawy nosz\u0105cej nazw\u0119 kisir. To danie mo\u017cna \u0142atwo przygotowa\u0107&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[1373,594,2570,2571,2568,703,1352,70,1725,660,12,2569,1269,1595],"class_list":["post-9578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kuchnia-arabska","tag-bulgur","tag-cebula","tag-ekstrakt-z-granatu","tag-kmin","tag-koftelik","tag-koperek","tag-kuchnia-turecka","tag-mieta","tag-oliwa","tag-papryka","tag-przepisy-2","tag-pul-biber","tag-salata-rzymska","tag-sok-z-cytryny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9578"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9582,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9578\/revisions\/9582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuchniokracja.hanami.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}